No exact translation found for الفوائد السنوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الفوائد السنوية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Interest would be paid annually on the advances received, at a rate of 5.54 per cent.
    وتدفع فوائد سنوية على السلف المقبوضة بنسبة 5.54 في المائة.
  • The period for repayment was three years and attracted an annual interest rate of 6 per cent.
    أما فترة التسديد فكانت على ثلاث سنوات وترتبت عليها نسبة فوائد سنوية تبلغ 6 في المائة.
  • Tontines are associations that hold periodic meetings to collect household savings in order to return them, including interest earned, at the end of an annual period.
    و مؤسسات التأمين التكافلي رابطات تجتمع دوريا لجمع وسداد مدخرات الأسر ودفع الفوائد السنوية عليها.
  • Interest was payable at an annual rate of 5 per cent.
    والمتعيّن دفع فوائد بسعر سنوي قدره 5 في المائة.
  • Payment of contributions enables individuals to establish entitlement to a range of contributory benefits (e.g. retirement pension) and serves to finance the year-by-year payment of benefits.
    وتسديد الاشتراكات يمكن الأفراد من إرساء استحقاقهم لطائفة من الإعانات الاكتتابية (مثل معاش التقاعد) ويساعد على تمويل دفع الفوائد السنوية.
  • The extent of the subsidy is 70 per cent of the interest in the first five years of repayment and 35 per cent of the interest in the second five-year period.
    ويكون مبلغ الإعانة 70 في المائة من فوائد السنوات الخمس الأولى لتسديد القرض و35 في المائة من الفوائد أثناء فترة السنوات الخمس الثانية.
  • The balance of 60 per cent payable in United States dollars was to be deferred for two years and earned interest at an annual rate of 5 per cent.
    وأجل لسنتين دفع النسبة المتبقية والبالغة 60 في المائة المستحقة بدولارات الولايات المتحدة وحددت على تلك النسبة فوائد سنوية قدرها 5 في المائة.
  • FAO, which was working towards the implementation of the Millennium Development Goals in collaboration with several working groups and task forces on hunger, biodiversity and trade believed that the annual benefits of halving the number of hungry by 2015 would amount to $120 billion.
    وقالت إن الفاو، التي تسعى لتنفيذ أهداف الألفية الإنمائية بالتعاون مع عدة أفرقة عاملة وقوات عمل فيما يتعلق بالجوع والتنوع الإحيائي والتجارة، تعتقد بأن الفوائد السنوية التي ستنجم عن تخفيض الجوع إلى النصف بحلول عام 2015 ستبلغ 120 بليون دولار.
  • This means that over time, the advantage of moving towardfreer trade grows dramatically bigger: the $120 billion benefit in2015 grows to many trillions of dollars of annual benefits by theend of the century.
    وهذا يعني نمو ميزة التحرك نحو التجارة الحرة إلى حد كبير معالوقت: حيث ينمو إجمالي الفوائد من 120 مليار في العام 2015 إلى عدةتريليونات من الدولارات من الفوائد السنوية بحلول نهاية هذاالقرن.
  • If this premium prevails, Greece will have to pay €7.4billion more in interest per year on its €271 billion debt than itwould have to pay at the German rate.
    وإذا استمرت هذه العلاوة فسوف تضطر اليونان إلى دفع 7,4 ملياريورو إضافية في هيئة فوائد سنوية على دينها الذي بلغ 271 مليار يورو،مقارنة بما كانت لتدفعه بموجب معدل الفائدة الألمانية.